Отправлено: 10.02.08 20:43. Заголовок: Статьи, интервью - 2

 Отправлено: 02.11.08 19:44. Заголовок: http://www.filmicafe..

02/11/08

Королева Бебо выбрала короля Кхана.

Прошлой ночью Карина выступила на Тв шоу День детей, которое продюссирует Red Chilies, вместе с Шахом, в то время как ее бойфренд выступал на концерте в помощь детям, пострадавшим от наводнения. Так получилось, что эти два события шли одновременно. У Катрины был контракт. Она надеется, что Саиф поймет ее. Она сожалеет, что не могла быть вместе с Саифом. Для Саифа Карина является вдохновением.

"Я знаю об этом. Но что я могу сделать. Я не могу поступать всегда так как мне велит сердце "

* по материалам www.filmicafe.com (автор перевода - MaarinaIV)

 Отправлено: 02.11.08 21:33. Заголовок: http://cms.mumbaimir..

02/11/08

В пятницу ночью, Саиф Али Кхан поранил свои пальцы при игре на гитаре для благотворительного концерта милосердия - помощь пострадавшим от наводнения в Бихаре. Он играл настолько усердно, что его пальцы начали кровоточить. "Такого никогда не происходило прежде. Но мои пальцы серьезно пострадали. Это - признак того, как сильно я играл на гитаре. Но если бы я был закаленный игрок, такого не произошло бы. Так что я хочу этим заняться очень серьезно. Что касается моего выступления в пятницу ночью, я думаю о двух песнях 'Livewire' и 'A whole lot of Rosie' - одну я исполнил хорошо, а другую не так хорошо, как хотелось бы. "

Добавляет Саиф, "Я правда должен выйти из зоны гитариста - любителя. Я люблю рок музыку. Это очень освобождает. Гитара помогает мне выпустить пар. Я хочу играть с группой друзей, наслаждаясь самой игрой непосредственно, не думая о проблемах в мире. В пятницу ночью я говорил с другими рок-музыкантами, и мы решили поиграть на нескольких небольших концертах в колледжах и т.д. "

* по материалам www.mumbaimirror.com (автор перевода - Rulka)

 Отправлено: 04.11.08 11:48. Заголовок: Rulka пишет: "Я..

Rulka пишет:

цитата:

"Я правда должен выйти из зоны гитариста - любителя. Я люблю рок музыку. Это очень освобождает. Гитара помогает мне выпустить пар. Я хочу играть с группой друзей, наслаждаясь самой игрой непосредственно, не думая о проблемах в мире. В пятницу ночью я говорил с другими рок-музыкантами, и мы решили поиграть на нескольких небольших концертах в колледжах и т.д. "

Также я читала, что Саиф хочет снять фильм про рок-группу..

 Отправлено: 06.11.08 11:25. Заголовок: http://www.masala.co..

06/11/08

Имтиаз Али предоставляет шанс Саиф Али Кану реализовать свою мечту. Актер, который со страстью относится к игре на гитаре, готоится исполнить роль рок-звезды в следующем проекте режиссера.

'Этот фильм называется "Рок звезда". Я не знаю, справлюсь ли я с этим. Рок музыка о великих отношениях. Даже больше, чем просто отношения, это - мышление. Я должен быть более реалистичен в этой музыке. Легко назвать любую звезду - звездой рока. Но я думаю, что это - больше, чем просто ваш образ жизни. Это - о возможности жить вашей жизнью, так, как вы хотите, ' сообщил Саиф в интервью.

* по материалам filmicafe.com (автор перевода - Rulka)

 Отправлено: 09.11.08 23:19. Заголовок: http://www.filmicafe..

08/11/08

Карина Капур находится на съемках в Дубайи и постоянно получает сообщения от своих друзей и коллег с отзывами на ее самый последний фильм Golmaal Returns. Однако, актриса расстроена, что ее любимый Саиф Али Кхан все еще не посмотрел фильм, хотя прошла уже неделя со дня премьеры. Бебо говорит, "Саиф, слишком занят для меня. Он снимается в Дели для своего домашнего проекта и у него нет времени, чтобы посмотреть фильм. Я умираю от любопыства, я хочу знать, что Саиф думает о моем фильме. Я думаю, что Имтиаз запер Саифа и выбросил ключ (смеется)! Я смогла с ним встретиться только на прошлой неделе, когда он приехал на один деть, чтобы провести со мной Дивали и мы пошли на вечеринку - Дивали к Акшаю. Вы можете по верить в это? "

Но Карина ободряет и добавляет, что, хотя ее съемки в Дубайи продлятся до 10 ноября, она прилетит на съемки рекламы Airtel и и встретися со своим возлюбленным, "Это был напрженный съемочный график, мы снимали почти в течение 14 часов в день. Я получила положительную реакцию за рекламу Airtel с Саифом, Шахрукхом и мной. Это очень мило. Фактически, мы будем снимать еще ряд таких роликов вместе, основанных на той же сюжетной линии. "

* по материалам filmicafe.com (автор перевода - Rulka)

 Отправлено: 15.11.08 21:43. Заголовок: http://www.filmicafe..

15/11/08

Саиф Али Кхан и Карина Капур новый год проведут в Альпах Швейцарии. Саифина проведут новый 2009 год вместе. Карина по сообщениям даже отказалась от множества свадебных приглашений, чтобы побыть с Саифом. Бебо наконец решила взять перерыв в плотном рабочем графике и уедет в отпуск в Альпы.

Источник сообщает, "Семье Карины не нравится, когда она выступает на свадьбах. Она это понимает и просила их не волноваться. Она ждет каникул в Альпах".

Представитель Карины подтвердил, что она возьмет перерыв в течение декабря - января.

* по материалам filmicafe.com (автор перевода - Rulka)

 Отправлено: 26.11.08 00:53. Заголовок: "В Бебо я вижу д..

"В Бебо я вижу друга и любовницу!"-Саиф Али Кхан

Наш корреспондент Sreya Basu взяла небольшое интервью у четвертого Хана Болливуда-Саифа Али.

Ваше первое домашнее производство названо PRODUCTION NO 1.Вы не думаете что это - немного странное название для фильма?
Мы все еще не обдумали название для фильма. Пока мы фильм назвали так.

Какой тип человека играете в фильме?
Я - романтический человек.Я клянусь в любви,если считаю,что это точка моей жизни. И так очевидно этот фильм собирается быть романтическим.

Ваше первое домашнее производство-романтический фильм,но очень странно,что вместо Карины Капур в фильме вместе с вами снимается Дипика Падукон!!!
Но у нас нет выбора,мы подчиняемся режиссеру Имтиазу Али!Карина и Имтиаз работали в JAB WE MET-они хорошие друзья и по поводу PRODUCTION NO 1. у них не было никаких проблем!И тем более в этом фильме она будет в паре с Акшаем Кумаром.Так что уравнение сложено!

Вам нравится быть продюссером?
Я не люблю спешку.Я люблю свою профессию.В начале моей карьеры я просто приятно проводил время,даже не пытался расти как актер,женился,обзавелся детьми.Только в течение последних нескольких лет я в полной готовности чтобы ворваться в Болливуд!

Мы слышали,что Карина всегда появляется на сьемках ваших фильмах!
Не всегда но там, где возможно. Несколько дней мы оба снимались в Сан-Франциско для разных проектов.Карина приезжала,когда могла.Она профессионал,поэтому понимает когда меня можно приехать навестить,а когда нет.

Почти год прошел как Вы и Карина-вместе.Как вы себя чувствуете вместе?
В Бебо я вижу друга и любовницу!

Когда Вы поженитесь?
Мы не установили дату,но гарантирую вам одно,что это будет огромная шикарная свадьба!

http://indiakinomir.borda.ru/
октябрь'08

 Отправлено: 26.11.08 01:29. Заголовок: Не знаю, была подобн..

Не знаю, была подобная статья или нет, но как мне показалась, когда я её читала, что её не было.

На острие бритвы

В деле, где мы заняты исключительно тем, что лезем в дела других людей, непредсказуемость – это главное. И когда речь идет о Саифе Али Кхане, непредсказуемость – это единственное, чем полны страницы новостей. В день, когда мы должны были снимать фотографии для этой статьи, новость о предполагаемом никахе Саифа и Карины Капур захватывает все телеканалы и газетные заголовки. Ногти изгрызаны, и я уверена, что он не появится на студии Мехбуб. Но, Боже, он пришел! Значит, все идет по плану.

Энди Ворхол, серьезный комик, был прав, сказав однажды, что никто бы не отказался от 15-минутной славы. Но в чем-то и он оказался неправ. Спасибо за это телевидению. Сегодня любой может стать знаменитым на срок от 15 недель до 15 месяцев, а то и все 15 лет, если позволит СМИ сделать из себя мишень для сплетен. Пример. Саиф тратит половину отведенного для наших съемок времени на разъяснение своего семейного положения новостным каналам всех мастей.

Аллелуйя! Карина приезжает с Саифом на Мехбуб студию. Голубки укрываются в гримерке. 20 минут спустя, Карина уезжает. Я спрашиваю Саифа, не утомляет ли его весь день отрицать свою свадьбу. Это не расстраивает его? «Нет, я не расстроен. Мы – публичные люди, и я понимаю этот интерес к нашей жизни. Но все это может обернуться плохо, когда примешиваются семьи и другие люди.

Его зеленоватая татуировка «Карина», его сумасшедшее выступление, подобное дервишу, с рок-группой «Парикрама» и его рисковый стиль жизни попали в центр внимания с пугающей точностью.

Тату «Карина», выведенное на его руке привлекло столько же внимания, сколько новости о его свадьбе. Затем, в новостях появились сообщения о его попытке перерезать себе запястье в качестве доказательства друзьям своей любви к той единственной женщине в его жизни. Он отпирается: «Вы хотите сказать, что я и вправду сделал такое? Нет, я не склонен к самоубийству, и по-моему, ничего привлекательного в попытке самоубийства нет». Но разве его друзья не подстрекали его на доказательство любви к ней? «Да, но я бы не стал резать себе вены. Я, возможно, порезал бы ладонь... может быть».

Одежда, принесенная стилистом для фото-съемки, не слишком впечатляет его, но я предпочитаю обойтись без комментариев. Даже если Саиф разочарован, он этого не показывает. Вместо того, он ведет беседу о фильмах: «Я с нетерпением ожидаю три хороших релиза в этом году, начиная с фильма нашей собственной компании в мае – я так взволнован. А еще я руковожу отделкой новой квартиры, и на личном фронте тоже все хорошо.» Поговаривают, что свадебные планы тоже не за горами. «Нет, по-моему, сейчас наши карьеры важнее всего.» Решив еще попытать счастья, я интересуюсь, что было самое романтичное из того, что Карина сделала для него. Он мямлит что-то неразборчиво. «Это очень-очень личное. Мне неудобно разглашать это на весь мир». Мой коллега снова подкалывает его насчет предполагаемого никаха. И он высмеивает это, говоря «Я был бы не против свадьбы...»

Не нервирует ли его, когда следы засосов Карины обсуждаются в средствах массовой информации? Он тараторит бессвязно: «Нет, я...меня... знаете ли, нет, меня это не волнует.» Но как-то же его это задевает? «Я считаю ее совершенным профессионалом, и давать интервью – это часть ее профессии, так что, уверен, что она знает, как справляться с такими вопросами. Что касается, моих отношений с ней, я вдруг начинаю чувствовать себя неудобно, говоря о них слишком много. Вот только что, я пересек некомфортную зону, разговаривая с вами. Так что, я больше не распространяюсь.»

Я даю ему время на то, чтобы расслабиться и переключаю разговор. Путь его карьеры был долгим. Из того, кто совершенно не умел играть в своих дебютных картинах Parampara и Aashiq Aawara, Саиф превратился в того, кто ошеломляет одним своим присутствием на экране. Он соглашается с тем, что первые его шаги в кино были неуклюжими. Он вспоминает свою песню Ole Ole из Yeh Dillаgi немного в смущении. «Сейчас, когда я думаю о ней, я говорю: «Неплохие ковбойские сапоги». И прическа у меня была очень смелой. Это было очень здорово по сравнению с другими невообразимыми вещами в начале 90-х. Это было совсем не плохо. А песня была большим хитом, да!», - восклицает он. Затем добавляет: «Я выступал с этой песней три раза подряд в Лондоне, при полном зале. Она была очень популярной в то время».

После тех нелепых моментов, он совершенно изменился. Как это произошло? Он размышляет вслух: «Я не знаю. Наверное, я стал обращать на это внимание, когда начал работать с актерами из другого поколения. Когда парни, такие как Фардин Кхан и Абхишек Баччан вошли в кино, я осознал, что я-то был в кино намного дольше, и мне надо бы быть поуспешней. Помню, именно тогда я и проснулся. В то время я снимался в Love Ke Liye Kuch Bhi Karega. До того, я был вполне доволен собой. А потом вдруг почувствовал, что этого мало, что я хочу большего. Наверное, нужно начать думать иначе. Нужно иметь желание обрести что-то и быть готовым к этому.»

По моему, одна из причин, почему Саиф Али Кхан – это кинозвезда, которую мы любим, это то, что он не занимается самолюбованием, как все остальные красавчики. И хотя многие из его фильмов плохие, должна признать, что когда он делает хорошую работу, то он просто потрясает. Например, Being Cyrus, Parineeta, Hum Tum, Salaam Namaste и невероятное перевоплощение в Omkara. Но после переворотного Omkara, у него был нехарактерно долгий перерыв.

Сегодня Саиф пропитывается опытом хорошего актера. Он уже уяснил себе, что в шоубизнесе ничто не приходит даром. Он соглашается: «Я думаю, что на меня, как на актера, можно положиться. По-моему, определенные сцены мне удается играть в своем собственном стиле, с определенным уникальным качеством, подобно большинству успешных звезд сегодня. Вместо того, чтобы опасаться других людей, нужно уметь заглянуть в себя, сосредоточиться на себе и постараться стать лучшим. Места всем хватает. По-моему, раз уж мы зовемся звездами, нас должна быть целая галактика, и зрители должны решать, что сегодня они хотят посмотреть фильм Саифа Али Кхана, а завтра пойдут на фильм Сальмана Кхана. И этот список должен быть бесконечным.»

Его лицо – это путеводитель по эмоциям. Я могу сказать, когда он язвителен (часто), когда он раздражен (довольно часто) или просто счастлив. Мы возобновляем фото-съемку. Неожиданно после первого кадра он решает, что ему нужно пойти в тренажерный зал, чтобы подготовиться к съемке обнаженного торса. Мы вынуждены прождать его целых два часа, пока он не вернулся. Ах, эти непостоянные звезды!

Когда он возвращается с тренировки, я принимаюсь снова подкалывать его. Хотелось бы знать, как ему удалось выпрыгнуть из этого клише «он неплохой актер». Ответ следует незамедлительно: «Я сделал фильмы с интересными режиссерами. Мне бы хотелось, чтобы меня запомнили именно тем актером, который снялся в Omkara, Salaam Namaste и Being Cyrus в один и тот же год. И мне бы хотелось продолжить в том же духе. Но сейчас, я хочу сосредоточиться больше на коммерческом кино.» Означает ли это, что мы не увидим больше таких фильмов, как Omkara и Being Cyrus? «Не так скоро. Может, что-то подобное Omkara, но Being Cyrus нет»

Похоже, Саиф-продюссер теперь будет запрещать Саифу-актеру делать фильмы альтернативного характера или более «художественные». Он отвечает: «Я могу впечатлить вас и еще пару человек, снявшись в хорошем высоко-художественном фильме, а потом кое-кто напишет, что мне надо перестать делать такие фильмы – например, Being Cyrus и Omkara – потому что они не приносят большого дохода. То, что позволяет тем фильмам выживать в коммерческом плане – это такие фильмы как Salaam Namaste и Hum Tum. Так что, давайте не забывать об этом. Мы можем возомнить себя умными и ценящими искусство. Но интеллектуальность и искусство должны подкрепляться денежными сборами». Этот актер, совладеющий Иллюминати Филмз, говорит как бизнесмен. Он напоминает мне: «Эта деятельность – не что иное, как бизнес».

Я снова возвращаюсь к его личной жизни. Пытаюсь спровоцировать на беседу о его отношениях. Ходят слухи, что они с Кариной теперь собираются чаще сниматься. Он предлагает свою версию: «Мы пока не снимаемся вместе ни в одном фильме. Конечно, это было бы здорово проводить с ней как можно больше времени, но также важно не смешивать нашу личную и профессиональную жизни. Я бы хотел работать с ней в каком-то очень особенном фильме, принимая во внимание ее замечательное присутствие на экране и то, какая она потрясающая актриса.» Он признается, что фильм Ренсила Дэ Сильвы из «Дхарма Продакшнз» – это шаг в том направлении.

И мы снова заволим разговор о любви, которая заставляет его сердце учащенно биться и совершенно затмевает рассудок. Он говорит, что Карина принесла в его жизнь «счастье, волнение, стабильность и много любви». И, видимо, чувствуя, что я не дам ему отделаться так просто, он продолжает: «Любовь – это самое прекрасное, что есть в мире, и мне бы хотелось приложить все усилия,чтобы она и дальше оставалась такой же прекрасной, ведь это главное в жизни. Это то, что делает небо голубым, воду – сладкой, а жизнь – стоящей.»

Карина, конечно, принесла любовь и все такое в его жизнь, но как его дети – Сара и Ибрагим – прореагировали на новую женщину в жизни их отца? Он поясняет: «Они не проводили много времени вместе, но они неплохо ладят между собой и хорошо относятся друг к другу.» А не нужно ли его детям какое-то время, чтобы привыкнуть к новой женщине в его жизни? Он отметает этот вопрос, говоря: «Эээ... Нет, мне так не кажется. Они видят меня счастливым, и сами счастливы от этого».

Поверим Саифу на слово, что его дети приняли Карину. Они также недавно отдыхали заграницей все вместе. Но одобряет ли эти отношения с Кариной его мать Шармила Тагор, ведь Карина на 10 лет моложе него? «Да, одобряет. Одобряет».

Карина постоянно утверждает,что готовка – это прекрасное средство избавления от стресса. А что она приготовила для своего принца? «Эээ...Она однажды поделилась со мной кусочком жевательной резинки», - смееется он. И я повторяю слово ПРИГОТОВИЛА. Он отвечает: «Приготовила? Нет, вообще-то, она не готовила для меня». А что насчет слухов, что Карина пытается заполучить контракты на рекламные ролики для них обоих? Саиф смеется над этим предположением. «Не знаю. Будет здорово, если ей это удастся. В настоящее время я участвую в 11 рекламах и не думаю, что потяну больше. Да, но было бы хорошо порекламировать что-то вместе.»

Чувствуя его дискомфорт из-за обилия вопросов о Карине, я меняю тему и спрашиваю о его недавно проснувшейся страсти к музыке. Он говорит натянуто: «Слава Богу, не еще один вопрос о Карине. Я бы тогда послал вас брать интервью у нее самой.» Я принимаю это за шутку, и мы оба смеемся от души.

А затем он продолжает разговор, как отец 13-летней дочери Сары. Его брови хмурятся. Саиф недавно был в замешательстве, когда застал Сару читающей книгу под названием «Поцелуй». Это правда? «Нет, она ничего не читала. Она смотрела какой-то подозрительный фильм о свиданиях и бойфрендах», - смеется он. Уже более серьезно, он читает мне долгую лекцию об отцовстве. « Ей 13 лет, и это здорово. Молодых девочек нужно оберегать, но еще важнее иметь честные отношения, когда они могут поговорить с тобой, ничего не скрывая. Тут важно не быть параноиком, а наставлять на путь истинный. Опасно становится тогда, когда родители не в курсе, что творится у них за спиной. Хотя в Индии нам не приходится быть такими уж параноиками. Мы живем в довольно безопасном окружении. По сравнению со многими другими странами, дети не испытывают того давления, что кто-то постоянно наблюдает за ними. Но, конечно, ужасные вещи случаются. Хотя я уверен в хорошем воспитании Сары. Не так часто приходится встречать кого-то, кто пошел по дурной дорожке.»

Сара вынашивает мечты стать актрисой. Заботливый папочка в ладах с ее решением? Он улыбается «Ну, конечно. Это же замечательная профессия. Девушке, работающей в банке требуется такая же защита. Некоторые женщины, которых я встречал в киноиндустрии, очень сильные личности, и я был бы очень счастлив, если бы Сара стала успешной кинозвездой.»

Ее папа-звезда, наверное, с готовностью бы организовал ее дебют? «Ну, естественно!» А потом он заявляет с гордостью: «Но мне кажется, что маленький Ибрагим тоже имеет все задатки прирожденной кинозвезды. Серьезно. Он тихоня, но у него все признаки будущей суперзвезды».

После нескольких неудачных попыток Саиф наконец бросил курить. Он говорит: «Это потрясающее ощущение. Теперь я испытываю желание курить, только когда выпиваю слишком много вина. Знаете, это лучшее, что я сделал. Это изменило мой стиль жизни к лучшему». А к чему еще он стремится? «Иметь талию поменьше и более отточенное тело. Я хочу быть сильнее, лучше, красивее, быстрее, стройнее, скромнее, выше, смешнее... Список бесконечен», - смеется он.

А как бы он описал себя в трех словах? Он начинает: «Скромный, вежливый...». Тут стилисты съемок падают со смеху. Уже серьезней, он добавляет: «Я бы сказал умный, сексуальный и крутой». Затем он хохочет, и просит меня написать, что он смеялся как одержимый.

Самолюбивый, да. Без ума от Карины Капур, да. Возможно, это придает ему такое удалое очарование. Но что действительно дает представление о его жизни или актерском деле – это непредсказуемость. Будь то Omkara или его тайная свадьба, никогда нельзя предугадать, когда Саиф снова поразит всех. И в этом-то и есть камень преткновения.

Фахим Рухани
Журнал Filmfare, 19 марта, 2008
bollywoodru.blogspot.com

 Отправлено: 26.11.08 11:03. Заголовок: http://filmicafe.com..

26/11/08

Созданные друг для друга в реальной жизни, подобно Абхишек - Айшвария, Джон - Бипаша, Салман - Катрина и Саиф - Карина, так или иначе, эти пары терпят крах на экране. Зрители не любят романтику реальных пар ? Фильмы, с участием реальных пар, имеют тенденцию проваливаться.

Абхишек - Аш - будучи в романтических отношениях и после свадьбы, всякий раз, когда они появлялись на экране, фильм проваливался. Их совместные фильмы Kuch Na Kaho, Dhai Akshar Prem Ke и Umrao Jaan - самый большой пример, который можно было дать. Причина, возможно зрители чувствуют, что Аш выглядит старше Абхи и поэтому они не любят эту экранную пару. Самый большой их хит был Dhoom 2, но в нем они не играли пару.

Джон - Бипаша начали свои карьеры с химией в Jism, но следующий Madhoshi - провалился. Хотя после долгого времени они вернулись с Goal, который хорошо прошел в прокате. Мы думает, что их пара не искрит на экране потому что у Джона и Бипс есть своя армия фанатов и эти фанаты не любят видеть вместе.

Салман - Катрина к сожалению не были способны показать свою химию на экране. Каждый фильм, которые они делали вместе, начиная с Maine Pyaar Kyun Kiya и к самому Yuvvraaj пара, была не способна создать волшебство. Эта отлично выглядит вместе, но на экране чувствуется какой-то некомфорт. Кажется, что Катрина всегда волнуется о том, как Салман отреагирует на каждое действие с ее стороны, она не может быть собой. Возможно, это зрителям и не нравится.

Саиф и Карина - пара, о которой сейчас больше всего говорят. Но они еще не смогли создать волшебство на экране. Фильм Omkaara - стал хитом, но они не были там парой, а вот их романтика в Tashan - провалилась. На сей раз, причиной провала можно считать Саифа, который выглядит намного старше, чем Карина, а зрители хотят видеть Карину с кем-то ее возраста. Даже их мультфильм Roadside Romeo - стал провальным.

* по материалам www.filmicafe.com (автор перевода - Rulka)

 Отправлено: 13.12.08 18:52. Заголовок: http://s53.radikal.r..

12/12/08

Карина Капур: "Глупо подчиняться своему весу"// Femina, декабрь 2008

Отрывок из интервью:

Читательницы журнала Femina вновь включили Карину Капур в список 50 самых красивых женщин Индии. Наш корреспондент встретилась с Кариной, чтобы поговорить о ее теле, вегетарианстве и о том, у кого самый симпатичный нос в Болливуде…

Мужчины с легкостью подходят к вам, или ваш успех отпугивает их?
Я вижу, как много мужчин становится слабее из-за страха перед успешными женщинами. Я, конечно, зависима от того факта, что мой мужчина успешен, и я уверена, что Саиф думает то же самое о моем успехе. Если женщина успешна, то ей легче найти общий язык с успешным мужчиной.

Какая часть тела у мужчины является для вас самой привлекательной?
Больше всего внимания я обращаю на мужской нос. Само собой, я думаю, что у Саифа самый лучший нос.

Хорошо, кроме Саифа, кто является самым горячим мужчиной?
Если говорить о носах, то у Амира (Кхана) второй лучший нос в Болливуде. Что касается мужчин из этой среды, то меня привлекают наиболее талантливые из них. Именно поэтому я увлеклась Саифом.

* по материалам bollywoodtime.ru

 Отправлено: 16.12.08 12:20. Заголовок: http://media.movieta..

16/12/08

Актриса Карина Капур, как известно, устанавливает свои собственные стандарты - будь-то выбор ролей, физическая форма или ее личная жизнь. Она всегда следовала своим собственным решениям.

Карина, подобно остальной части Болливуда, была готова танцевать на свадьбах и различных мероприятиях, конечно, за отдельный гонорар. Известно, что звезды делают немалые деньги, выступая на вечеринках и свадьбах. Но теперь Карина решила, что она больше не будет частью этого.

Согласно сообщениям, это - из-за ее отношений с Саиф Али Кханом. Пара весьма серьезно относятся друг другу и актриса не имеет никаких намерений смущать его королевскую семью. Поэтому, она приняла это решение.

* по материалам www.movietalkies.com (автор перевода - Rulka)

 Отправлено: 16.12.08 21:37. Заголовок: Rulka пишет: Само с..

Rulka пишет:

цитата:

Само собой, я думаю, что у Саифа самый лучший нос.

В этом вопросе я не могу с ней не согласиться..)))
Рулька, пасиб..))

 Отправлено: 24.12.08 11:38. Заголовок: http://www.bollywood..

22/12/08

Перед встречей с Саифом, жизнь не была настолько прекрасна для Карины Капур. Жизнь приняла новый поворот, когда они стали встречаться. Не только ее личная жизнь, но и ее профессиональная жизнь начала набирать обороты. Бебо, считает, что ее успех и счастье - все благодаря ему и она счастлива, что Саиф является неотъемлемой частью ее жизни.

"Фактически, лучшая стадия моей карьеры началась, когда Саиф вошел в мою жизнь. Теперь он наслаждается этой стадией в моей жизни, наряду с мной. Это делает эту стадию особенной", сказала Карина.

Уже прошло больше года, как Саиф и Карина - вместе. Когда они объявляли о своих отношениях всему миру, много людей предполагали, что это не продлится долго, но дуэт доказал каждому свою любовь. "Нет абсолютно никакого места для такого неггатива в моей жизни. Я общаюсь с людьми, которые хорошо ко мне относятся и которые делают меня счастливыми, разделяя мое счастье, " прокомментировала Карина.

* по материалам www.bollywoodmantra.com (автор перевода - Rulka)

 Отправлено: 27.12.08 12:35. Заголовок: Карина относится ко ..

Карина относится ко мне по-матерински – Саиф Али Кхан
27 декабря 2008



- Как Вы себя чувствуете теперь?

Хорошо. Я буду выписан в субботу (сегодня). И затем, Карина и я поедем на праздники во Францию.

- Что точно случилось в четверг. Почему Вы были госпитализированы?

Это - гастроинфекция. Я работал в чрезвычайных холодных условиях в Филадельфии. Я вернулся несколько дней назад. И я думал о еде. Я набросился на еду - teekha bhel. Это доконало меня. Мой семейный врач доктор Agarwal не был доступен. Тогда я вызвал Карину, и мы решили приехать в Больницу Lilavati. Меня нужно было госпитализировать, т.к. мне нельзя было есть самостоятельно два дня (Пауза)

- Пожалуйста продолжите.

Вообще-то, Карина и я планировали посмотреть Ghajini в четверг. Я люблю смотреть боевики.

- Карина оставалась в больнице с Вами?

Карина удивительна. Она постоянно со мной. Она заботится обо мне с огромной любовью и заботой. Она относится ко мне по-матерински. Поскольку она здесь, я не скучал по кому-то или чему-нибудь. И я должен ценить ее семью, которая была первой, кто посетил меня в больнице после того, как меня госпитализировали.

- Вы бросили курить и пить?

Да. Теперь, я курю и пью очень редко. Карина повлияла на мое решение отказаться от сигарет и алкоголя.

- Это должно быть тяжело, пребывание в больнице. Вы чувствуете беспокойство?

Я не чувствую беспокойства. Тут весьма удобно, в Больнице Lilavati. Я смотрю фильмы, читаю книги, и Карина здесь. Чего еще желать? Мой праздник уже начался.

- Вас беспокоил раньше Ваш живот?

Нет, но у меня всегда был чувствительный живот.

- Что вам назначили врачи? Диету или ограничение в работе?

Нет никаких ограничений работы. Что касается диеты, мне строго сказали не есть пряную пищу.

- Значит, Вы нисколько не паникуете?

Нисколько. Я нахожу эти предположения весьма забавными.

Источник: тут
Перевод: BollywoodGirl

 Отправлено: 08.01.09 21:18. Заголовок: http://www.filmicafe..

08/01/09

Карина Капур решила не говорить о возлюбленном Саифе Али Кхане и ее личной жизни в этом году. Потому что ее старшая сестра Каришма и ее мама (Бабита) считают, что было слишком много внимания уделено личной жизни Бебо в прошлом году. Они чувствуют, что ее личная жизнь затмевает ее профессиональную жизнь.

Семью Бебо особенно раздражает сообщения о браке Карины и Саифа. В понедельник, актриса и Саиф вернулись из отпуска, который провели в Альпах и в понедельник Карина пообещала своей маме, что впредь она сконцентрируется на своей карьере. Саиф также хочет сосредоточиться на своих фильмах и проекте домашнего производства с Дипикой Падукон, который он выпускает в этом году. Теперь они будут говорить только о работе.

Карина признается, "Я не хочу отвечать на любые вопросы о моей личной жизне. Мое Новогоднее решение - полностью сосредоточиться на работе. В 2008 очень много говорили и писали о моей личной жизни и это расстроило близких для меня людей. Давайте говорить о моих фильмах с этого момента. "

* по материалам www.filmicafe.com (автор перевода - Rulka)

 Отправлено: 27.01.09 13:33. Заголовок: http://filmicafe.com..

27/01/09

Длительная холодная война между Кариной Капур и Салманом Кханом подошла к концу. Ко всеобщему облегчению, эти две звезды наконец сломали лед в отношениях на съемках фильма "Мистер и Мисис Кханна / Main Aur Mrs Khanna" в Панчгани, в пятницу. Трещина в дружбе Карины - Салмана появилась, когда у Салмана возникли разногласия с Шахидом Капуром на концерте "Rock Star" в 2006 году. Поскольку тогда Карина и Шахид находиись в романтических отношениях, Карина также перестала общаться с Салманом.

Для большинства зрителей, было удивительно - увидеть Карину, Салмана и Саиф Али Кхана смеющихся вместе на съемках фильма. Хотя Саиф не снимался в фильме, он присутствовал на съемочной площадке, чтобы провести время с Кариной.

Наш источник сообщает, "Когда они начали съемки для фильма, Карина и Салман вели себя, подобно профессионалам. Любой, кто видел их, никогда бы не сказал, что эти двое были когда-то близкими друзьями. Даже, как их экранная химия была на высоте, но они отказывались общаться за кадром . Фактически, все было настолько плохо, что режиссер Прем Сони должен был обсуждать сцены с обоими звездами по - отдельности. Но в течение съемок в Панчгани, Карина и Салман быстро нашли общий язык. "

Именно Карина сделала первый шаг, решив сломать лед в отношениях. Комментируя это, наш источник сказал, "Была чувствительная сцена, которая требовала длинного обсуждения. В идеале Прем Сони должен был обсуждать эту сцену с актерами по - отдельности. Но на сей раз, сложилось по-другому. Карина внезапно подошла к Салману и начала говорить о сложности сцены с его участием. Изначально, Салман был пойман врасплох, но потом он был удивлен тем, что Карина говорила. Тогда внезапно, они начали смеяться вслух. Присутствие Саифа сыграло на руку, поскольку Саиф и Салман разделяют теплые отношения. Восхищенный Прем Сони тогда начал обсуждать сцены вместе с Кариной и Салманом. Это было эмоциональное воссоединение особенно, потому что сестра Карины - Каришма, близкий друг Салмана. "

Наш источник добавил, "Несмотря на холодную войну с Салманом, Карина согласилась исполнить главную роль в фильме, потому что ей понравился сценарий. "

* по материалам www.filmicafe.com (автор перевод - Rulka)

 Отправлено: 27.01.09 21:36. Заголовок: Rulka пишет: Карина..

Rulka пишет:

цитата:

Карина согласилась исполнить главную роль в фильме, потому что ей понравился сценарий. "

я надеюсь что и мне тоже понравится

 Отправлено: 02.04.09 10:23. Заголовок: http://cms.mumbaimir..

02/04/09

Они могут законно оформить свои отношения в любой момент, когда захотят. Родители Карины и Саифа пришли к согласию, что они - пара. И столь же хороши как муж и жена.

В то время, как Саиф в отличных отношениях с мамой Карины - Бабитой, Карина чрезвычайно любит детей Саифа - Сару и Ибрахима. Говорит наш источник, "Согласно Бабите, Саиф - идеальный зять. Она настаивает, чтобы Саиф присутствовал на каждом семейном мероприятии - привилегия, в которой было отказано более ранним мужчинам в жизни Бебо. Саиф на удивление хорошо поладил с отцом Карины, сестрой Каришмой Капур и шурином Санджаем Капуром. Саиф, как дома с семьей Карины, чем его собственные родители удивлены, видев сына таким. "

Саифа, говорит, "Карина частно не встречается с моими детьми, но да, когда они вместе, они счастливы быть в компании друг друга."

Следует также отметить, что Карине очень комфортно с родителями Саифа, это поймало врасплох каждого. Добавляет наш источник, "Это всегда было важно для Саифа - получить одобрение его матери, когда вопрос касается его возлюбленной. Одна из главных причин, почему брак Саифа и Амриты Сингх - расспался, недостаток теплых отношений между Амритой и его матерью. Они очень редко встречались. И ситуация только ухудшалась, когда он начал встречаться с Розой Каталано, которую Шармила Тагор открыто осуждала. "

Карина вызвала любовь к себе у Шармилы и всей семьи Саифа. О Карине, наш источник говорит, "Карина любит быть частью жизни семьи Саифа. Когда она встречалась с Шахидом Капуром, она преуспела в покорении его отца и второй жены. Но мать Шахида не любила Карину и это чувство было взаимно. "

Но Саиф и Карины - это совсем другой случай. И Кханы и Капуры разделяют теплый дух товарищества.

* по материалам www.filmicafe.com (автор перевод - Rulka)

 Отправлено: 14.04.09 08:42. Заголовок: http://i028.radikal...

14/04/09

Если вы ничего не услышите о Саиф Али Кхане и Карине Капур в течение месяца, не удивляйтесь. Саиф готовится к секретному отпуску с Кариной.

Карина смеется, "Есть особая причина, почему Саиф не сообщает мне, куда мы поедем отдыхать. Саиф считает, что я не смогу сохранить эту информацию в тайне и выболтаю всему миру. И это создаст серьезные проблемы с нашей безопасностью. "

Сейчас, знаменитости стараются скрывать планы относительно своего отпуска. Фанаты имеют тенденцию следовать за своими любимыми звездами, даже когда они отдыхают.

Карина, хотя, отказывается воспринимать серьезность этой ситуации. "Я даже понятия не имею какую одежду упаковать. Я не знаю какой климат в том месте, куда мы поедем. " Но у Карины есть готовое решение. Она намеревается посетить магазин с Саифом, чтобы приобрести всю одежду на месте.

Безопасность - главное для Саифа и Карины. Очевидно, Саиф испытывает крайне неприятное чувство, когда их везде сопровождает охрана. Карина вспоминает, "Когда мы гуляем по Оксфордской Улице, в Лондоне, Саиф заставляет охранников идти по другой стороне улице. Я считаю, что парни просто делают свою работу, но проблема секретности - остается."

* по материалам www.filmicafe.com ( автор перевода - Rulka)

 Отправлено: 20.04.09 10:42. Заголовок: http://s55.radikal.r..

11/04/09

Выдержки из интервью:

Карина, у которой в прошлом году был хит "Golmaal Returns", считает, что славу приносят не только фильмы, но и рекламные ролики. "Однако я должна быть уверена, что товары соответствую моему стилю. Я рекламирую около 10 брендов. Кроме того, одну рекламу мы делаем вместе с Саифом. Мы с легкостью принимаем предложения", - говорит актриса.

Сколько вашей власти принадлежит денди Саифу Али Кхану?
Нельзя отрицать, что он - один из самых сексуальных актеров. Я думаю, что мы смесь имиджа и души. Мы с Саифом очень похожи. Он тоже слушает свое сердце и всегда честен, неважно личная это жизнь или профессиональная.

Вы хотите сохранить девичью фамилию после свадьбы?
Я не думала об этом. Карина Капур Кхан звучит неплохо. Но пусть решает Саиф.

Свадьба вашей близкой подруги Амриты Арора заставила вас задуматься о собственном браке?
Мы с Саифом всегда вместе, и брак для нас - только штамп.

* по материалам www.filmicafe.com (автор перевода - bollywoodtime.ru)