Форум, посвященный Саиф Али Кхану!!!

АвторСообщение





Сообщение: 71
Зарегистрирован: 04.02.08
Откуда: Раша - держава наша:-)
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.02.08 15:18. Заголовок: Thoda Pyaar Thoda Magic - dir. by - Kunal Kohli (2008)


Kunal Kohli's Next (2008)
Баннер - Yash Raj Films
Режиссер - Kunal Kohli
А также в ролях: Rani Mukerji, Amisha Patel, Rishi Kapoor


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 49 , стр: 1 2 3 All [только новые]







Сообщение: 1519
Фавориты: -=Lisenok=-
Зарегистрирован: 04.02.08
Откуда: Раша - держава наша:-)
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.02.08 21:14. Заголовок: Фотки со съёмок филь..


Фотки со съёмок фильма:

[реклама вместо картинки]

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 1520
Фавориты: -=Lisenok=-
Зарегистрирован: 04.02.08
Откуда: Раша - держава наша:-)
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.02.08 21:15. Заголовок: http://img140.images..


[реклама вместо картинки]

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 1522
Фавориты: -=Lisenok=-
Зарегистрирован: 04.02.08
Откуда: Раша - держава наша:-)
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.02.08 21:16. Заголовок: http://img140.images..


[реклама вместо картинки]

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 1523
Фавориты: -=Lisenok=-
Зарегистрирован: 04.02.08
Откуда: Раша - держава наша:-)
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.02.08 21:17. Заголовок: http://img515.images..


[реклама вместо картинки]

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 1550
Фавориты: -=Lisenok=-
Зарегистрирован: 04.02.08
Откуда: Раша - держава наша:-)
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.02.08 23:51. Заголовок: Рани Мукхерджи уже н..


Рани Мукхерджи уже надоело играть проституток ("The Rising: Ballad of Mangal Pandey", "Laaga Chunari Mein Daag", "Saawariya"). Но режиссёр уговаривает её сняться ещё раз в аналогичной роли в своём новом фильме "Hira Mandi".
"Актёр, как правило, не выбирает роль, а играет то, что ему предлагают, - говорит Рани Мукхерджи. - Сейчас вот режиссёр Кунал Кохли мне предлагает сыграть небесную фею. Больше я ничего не буду говорить. Боюсь сглазу."

(23.01.08)
sitaara.narod.ru/


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 1551
Фавориты: -=Lisenok=-
Зарегистрирован: 04.02.08
Откуда: Раша - держава наша:-)
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.02.08 23:54. Заголовок: После "проститут..


После "проститутской трилогии" Рани сыграет ангела

После роли проститутки с золотым сердцем («Восстание»/ MANGAL PANDEY. THE RISING) Рани Мукхерджи решила кардинально сменить амплуа. В новом фильме Кунала Кохли (Kunal Kohli) она сыграет ангела, сошедшего с небес, чтобы ухаживать за детьми преуспевающего бизнесмена (Саиф Али Кхан).
Неожиданный поворот для актрисы, которая не боится экспериментировать со своей карьерой.
Как вы чувствуете себя в роли ангела?
«Сейчас я не могу говорить о фильме Кунала. Но, да, я рада буду удивить и себя, и зрителей» - сказала Рани в одном из интервью.

Некоторые критики подсмеиваются над тем фактом, что она сыграла проституток в нескольких следующих один за одним фильмах - «Восстание»/ MANGAL PANDEY. THE RISING, «На моей вуали пятно позора»LAAGA CHUNARI MEIN DAAG и «Возлюбленный»/SAAWARIYA. Однако, Рани не обращает на это внимания.
«Ну и что? В этом и заключается актерская профессия – играть различные роли. И я не думаю, что у кого-то есть право осуждать актера за выбор ролей. Я не буду счастлива, играя только порядочных женщин или только проституток. Мне посчастливилось сыграть трех разных проституток в «Восстании», «Моей вуали…» и «Возлюбленном». Вы можете назвать это моей «проститутской трилогией». Я надеюсь, люди запомнят эти три мои роли…» - заявила Рани.
Сейчас Рани рада сыграть ангела в новом проекте Кохли, который продюсирует студия Яша Раджа Yash Raj Films. В настоящее время актриса вместе Саифом Али Кханом на съёмках в Банкоке.

(10.01.08)
bollywoodsamachar.com
Перевод: Noriko




Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 256
Зарегистрирован: 13.02.08
Откуда: Санкт - Петербург
Репутация: 5

Награды: За бесценные переводы',
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.04.08 13:31. Заголовок: http://cms.mumbaimir..




16/04/08

Филь от Yashraj с участием Saif Ali Khan и Rani Mukherji - готов, но он пока не назван и поэтому не может рекламироваться. Режиссер, актеры и съемочная команда старались придумать название фильму, но, очевидно напрасно. Все, в том числе Saif Ali Khan, Rani Mukherji, Prasoon Joshi и Kunal Kohli думали над этим, но пользы это не принесло.

Источник от Yashraj сообщает, “Это на всех давит, мы все еще не придумали название для фильма Kunal Kohli; вся работа оказалась в тупике, а промо ролики этого фильма должны выйти, наряду с премьерой фильма Tashan в этом месяце (25 апреля).”

Наш источник добавляет, “Мы так отчаялись в поисках названия, что сейчас Kunal привлек всю команду, а также обещал вознаградить человека, который придумает название. Он подарит MacBook Pro - самый последний модный портативный компьютер.”

* по материалам www.mumbaimirror.com (автор перевода - Rulka)

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 258
Зарегистрирован: 13.02.08
Откуда: Санкт - Петербург
Репутация: 5

Награды: За бесценные переводы',
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.04.08 13:15. Заголовок: http://cms.mumbaimir..




17/04/08

Режиссер Kunal Kohli вчера получил множество звонков. Причина ? Кинопроизводитель пока не нашел подходящее название для своего фильма, он получает звонки от друзей и родственников с предложениями - как назвать фильм.

Когда связались с Kunal Kohli, он сообщил, "Да, спасибо вашей статье, меня заволили звонками и предложениями названия моего фильма. Люди думают, что это - соревнование ? Некоторые люди, которых я даже не знаю, отправляют мне смс - сообщения или по электронной почте варианты названий!"

Мои друзья и семья - волнуются за меня и предлагают свои варианты. Даже моя мать предлагает названия, после того, как она прочитала вчерашнее издание Мumbaimirror! Каждый, кого я встречаю предлагает мне вариант", добавил Kunal.

Но, кажется, что Kunal все еще не выбрал название для фильма... Удачи Kunal.

* по материалам www.mumbaimirror.com (автор перевода - Rulka)

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 269
Зарегистрирован: 13.02.08
Откуда: Санкт - Петербург
Репутация: 5

Награды: За бесценные переводы',
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.04.08 19:26. Заголовок: http://i044.radikal...




23/04/08

Kunal Kohli наконец дал название фильму.
Режиссер фильма сообщает, "Наши жизни наполнены взлетами и падениями, слезами и радостью; в течение тех периодов, когда нам плохо, нам необходима маленькая помощь, маленькая любовь и маленькое волшебство. Волшебство, которое вытрет те слезы, волшебство, которое поможет нам забыть плохие времена, и любовь... THODA PYAAR THODA MAGIC о людях, как мы, которые хотят получить маленький кусочек волшебства в наших жизнях от ангелов. THODA PYAAR THODA MAGIC о том, что нам необходимо в жизни.

* по материалам www.glamsham.com (автор перевода - Rulka)

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 270
Зарегистрирован: 13.02.08
Откуда: Санкт - Петербург
Репутация: 5

Награды: За бесценные переводы',
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.04.08 09:51. Заголовок: http://cms.mumbaimir..




24/04/08

Появилась новая информации о фильме Kunal Kohli с участием Saif и Rani под названием "Thoda Pyaar Thoda Magic". Ameesha Patel снялась в чувственном музыкальном номере, который будет основным моментом фильма.

Говорит источник из команды фильма, "Песня - сексуальный номер, подобно Sridevi 'Kaate nahin katte yeh din yeh raat' из фильма Mr. India. Съемки проходили на открытом воздухе и Ameesha сделала все, чтобы показать сенсационную работу."

Когда связались с Kunal Kohli (режиссер и продюсер фильма), он подтвердил новости, сказав, "Да, это - одна из самых чувственных песен, которые мы видели. Работа Ameesha была огромной неожиданностью."

* по материалам www.mumbaimirror.com (автор перевода - Rulka)

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 292
Зарегистрирован: 13.02.08
Откуда: Санкт - Петербург
Репутация: 5

Награды: За бесценные переводы',
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.04.08 13:23. Заголовок: http://i013.radikal...




28/04/08

С тех пор, как Kunal Kohli начал работу над своим следующим проектом, с участием Rani Mukerji и Saif Ali Khan, говорили, что это будет ремейк Мэри Поппинс.

Однако сейчас стало известно, что фильм Yash Raj, который недавно был назван Thoda Pyaar Thoda Magic (TPTM), был вдохновлен недавним голливудским фильмом — Nanny McPhee, с участием Emma Thompson и Colin Firth.

На это Kunal сообщил, “Я пока подожду и не буду сообщать, каким фильмом это было вдохновленно.”

Но источник информирует, “Что это была Rani, которая посмотрев фильм Nanny McPhee, подумала, что его стоит переснять. Она поговорила с продюсером Aditya Chopra, который не видел фильм. Rani была весьма впечатлена фильмом McPhee. Она говорила близким друзьям, что в этом фильме есть все элементы болливудского кино. Единственное, в отличие от оригинала, фея в ремейке должна быть — красивая и очаровательная.”

Очевидно, Aditya, который посмотрел много иностранных фильмов, попросил о копии McPhee и был впечатлен сюжетной линией. “Он согласился на предложение Rani и было решено снимать фильм.

В TPTM, Rani играет посредника между Saif и его детьми. В конечном счете, между двумя главными героями возникает романтика, в то время как Ameesha играет третий угол в любовном треугольнике", добавляет источник.

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka)

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 1933
Фавориты: -=Lisenok=-
Зарегистрирован: 04.02.08
Откуда: Раша - держава наша:-)
Репутация: 8
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.05.08 11:57. Заголовок: Хмм.. :sm155: уж бо..


Хмм.. уж больно мне Саифкин внешний вид в этом фильме напоминает внешний вид его героя RV из "Та ра рум пум"..

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 351
Зарегистрирован: 13.02.08
Откуда: Санкт - Петербург
Репутация: 5

Награды: За бесценные переводы',
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.06.08 10:03. Заголовок: http://cms.mumbaimir..




03/06/08

В промо к фильму Thoda Pyaar Thoda Magic есть сцена, где Саиф Али Кхан говорит четырем осиротевшим детям, что он должен заботиться о них, потому что ему приказали сделать это.

Саифу приказал судья заботиться о детях, после смерти их родителей в результате несчастного случая!

Основная сюжетная линия очень похожа на фильм Шахрукх Кхана 2001 года "One 2 Ka 4", режиссера Шашилала Наира. В этом фильме вдовец (Джекки Шрофф), которого убивают, перед смертью просит героя Шахрукха позаботиться о его детях.

Говорит зритель, “Один взгляд на промо Thoda Pyaar Thoda Magic и ясно, что этот фильм схож с "One 2 Ka 4". Фея (Рани Мукхерджи), которая спускается с небес, чтобы помочь герою в воспитывании детей, может быть в этом и есть разница. Но в "One 2 Ka 4", Шахрукху тоже оказывала помощь героиня актрисы Джухи Чавлы.”

Саиф Али Кхан и Шахрукх Кхан, возможно, и играли, роль отцов для сирот в Thoda Pyaar Thoda Magic и "One 2 Ka 4", но Аамир Кхан также исполнил подобную роль. В фильме 1993 года "Hum Hain Rahi Pyar Ke" герой Аамира должен был воспитывать надоедливых детей своей сестры. Джухи Чавлы и здесь предложила руку помощи.

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka)

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 352
Зарегистрирован: 13.02.08
Откуда: Санкт - Петербург
Репутация: 5

Награды: За бесценные переводы',
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.06.08 10:15. Заголовок: http://cms.mumbaimir..




03/06/08

Известный своей склонностью к романтическим фильмам, режиссер Кунал Кохли, после создания таких суперхитов, как Hum Tum и Fanna, готовится к следующей премьере Thoda Pyaar Thoda Magic.

"Это - необычный фильм о любви, отношениях и семье. Фильм рассказывает историю четырех сирот, опекуном которых является одинокий бизнесмен (Саиф Али Кхан). Дети ненавидят Саифа. Они должны любить его, но не получается. Тогда и появляется ангел (Рани Мукхерджи) с небес, чтобы помочь им. Единственная проблема состоит в том, что ангел не знает, что такое любовь," говорит молодой режиссер.

"Фильмы Яш Радж Фильмс, которые провалились, были не мои. Я уверен, что зрители будут любить этот фильм, как и мои предыдущие фильмы," говорит Кохли.

О своих талисманах Саифе и Рани, он говорит, "Саиф превосходит других, если ему предлагают разные роли. Саиф всегда экспериментировал с ролями, и это принесло успех. Вопрос в том, чтобы правильно использовать его потенциал, так поступили немногие режиссеры, но сделав это, их фильмы стали успешны - в фильмах как Dil Chahata Hai, Parineeta или Omkara. В этом кино он будет замечен в новой роли. Рани - актриса от Бога. Тут комментировать нет надобности."

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka)


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 2088
Фавориты: -=Lisenok=-
Зарегистрирован: 04.02.08
Откуда: Раша - держава наша:-)
Репутация: 8
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.06.08 18:24. Заголовок: http://img177.images..


[реклама вместо картинки]

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 2089
Фавориты: -=Lisenok=-
Зарегистрирован: 04.02.08
Откуда: Раша - держава наша:-)
Репутация: 8
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.06.08 18:24. Заголовок: http://img177.images..


[реклама вместо картинки]

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 2090
Фавориты: -=Lisenok=-
Зарегистрирован: 04.02.08
Откуда: Раша - держава наша:-)
Репутация: 8
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.06.08 18:25. Заголовок: http://img266.images..


[реклама вместо картинки]

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 2091
Фавориты: -=Lisenok=-
Зарегистрирован: 04.02.08
Откуда: Раша - держава наша:-)
Репутация: 8
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.06.08 18:25. Заголовок: http://img341.images..


[реклама вместо картинки]

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 2092
Фавориты: -=Lisenok=-
Зарегистрирован: 04.02.08
Откуда: Раша - держава наша:-)
Репутация: 8
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.06.08 18:26. Заголовок: http://img504.images..


[реклама вместо картинки]

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 2093
Фавориты: -=Lisenok=-
Зарегистрирован: 04.02.08
Откуда: Раша - держава наша:-)
Репутация: 8
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.06.08 18:27. Заголовок: http://img442.images..


[реклама вместо картинки]

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 2094
Фавориты: -=Lisenok=-
Зарегистрирован: 04.02.08
Откуда: Раша - держава наша:-)
Репутация: 8
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.06.08 18:27. Заголовок: http://img177.images..


[реклама вместо картинки]

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 2095
Фавориты: -=Lisenok=-
Зарегистрирован: 04.02.08
Откуда: Раша - держава наша:-)
Репутация: 8
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.06.08 18:27. Заголовок: http://img177.images..


[реклама вместо картинки]

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 2096
Фавориты: -=Lisenok=-
Зарегистрирован: 04.02.08
Откуда: Раша - держава наша:-)
Репутация: 8
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.06.08 18:33. Заголовок: http://img341.images..


[реклама вместо картинки]

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 2097
Фавориты: -=Lisenok=-
Зарегистрирован: 04.02.08
Откуда: Раша - держава наша:-)
Репутация: 8
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.06.08 18:34. Заголовок: http://img504.images..


[реклама вместо картинки]

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 20
Зарегистрирован: 15.02.08
Репутация: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.06.08 11:35. Заголовок: Rulka пишет: Основн..


Rulka пишет:

 цитата:
Основная сюжетная линия очень похожа на фильм Шахрукх Кхана 2001 года "One 2 Ka 4",


пока не смотрела роликов, думаю дотяну уже до самого просмотра фильма, если удержусь . Да сюжетик вроде схож и с "One 2 Ka 4" и с "Hum Hain Rahi Pyar Ke" но всеже доверюсь Куналу, он всеже создал Hum Tum, от которого я без ума. А сейчас вообще удивляться не приходиться где то да что то смахивает или взято из чего то. Но Саифку в такой роли хочу увидеть, думаю и в таком фильме Кунал покажет нам романтику

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 25
Зарегистрирован: 15.02.08
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.06.08 08:13. Заголовок: Не удержалась и посм..


Не удержалась и посмотрела ролики к фильму Саиф мне показался каким то холодным что ли или так в роль вошел, или выбрали в ролики такие моменты с фильма, ну ладно подождем сам фильм а там посмотрим. С Амишей он прямо какой то отчужденый. Детишки вроде хорошенькие, увидала я там Шрипарну, милая девочка.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 379
Зарегистрирован: 13.02.08
Откуда: Санкт - Петербург
Репутация: 6

Награды: За бесценные переводы',
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.06.08 11:59. Заголовок: http://cms.mumbaimir..




19/06/08

27 июня выходят фильмы Яша Чопры И Кунала Кохли "Thoda Pyaar Thoda Magic" (TPTM) и фильм Саахила Чадха "Thodi Life Thoda Magic" (TLTM) .

Такие схожие названия вызывают путанницу. Чтобы этого избежать Яш Чопра попросил Саахила Чадха отложил премьеру своего фильма.

Согласно Чадхе, "Яш позвонил мня и сказал, что я должен выпустить свой фильм TLTM после того, как они выпустят TPTM. Я выслушал его, но не отреагировал. "

Почему он не согласился ? Чадха отвечает, "Почему я должен откладывать премьеру своего фильма ? Они проигнорировали меня, когда я пытался войти в контакт с ними. Я зарегистрировал свое название фильма уже давно. Теперь они хотят, чтобы я отложил выпуск фильма, который я сделал на свои тяжело заработанные деньги. Так не пойдет. "

Мы спросили Кунала, будет ли аудитория смущена схожими названиями. Он отвечает, "Названия похожи, но люди не глупы. Они посмотрят то, что они хотят. "

* по материалам www.mumbaimirror.com (автор перевода - Rulka)

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 74
Зарегистрирован: 14.06.08
Откуда: Russia, Moscow
Репутация: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.06.08 16:13. Заголовок: Rulka пишет: Яша Чо..


Rulka пишет:

 цитата:
Яша Чопры И Кунала Кохли "Thoda Pyaar Thoda Magic" (TPTM) и фильм Саахила Чадха "Thodi Life Thoda Magic"



Да....ну и ситуация.....
А кто во вотором фильме играет, интересно?

Rulka пишет:

 цитата:
автор перевода - Rulka



Rulka Спасибо!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 26
Зарегистрирован: 15.02.08
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.06.08 08:52. Заголовок: Rulka пишет: "..


Rulka пишет:

 цитата:
"Названия похожи, но люди не глупы. Они посмотрят то, что они хотят. "


да уж это точно сказано, у нас тоже переводят фильмы и называют почти одинаково но всеже смотрят те которые хотят смотреть
Так что если должен быть успех у фильма ТРТМ то он будет.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 75
Зарегистрирован: 14.06.08
Откуда: Russia, Moscow
Репутация: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.06.08 18:45. Заголовок: Karishma пишет: Так..


Karishma пишет:

 цитата:
Так что если должен быть успех у фильма ТРТМ то он будет.



Я почкму-то уверена, что фильм пойдёт на ура!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 56
Зарегистрирован: 15.02.08
Репутация: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.06.08 07:57. Заголовок: Девочки Поздравляю С..


Девочки Поздравляю С Премьерой фильма!!! УРА!!!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 87
Зарегистрирован: 14.06.08
Откуда: Russia, Moscow
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.06.08 13:50. Заголовок: Karishma пишет: Дев..


Karishma пишет:

 цитата:
Девочки Поздравляю С Премьерой фильма!!! УРА!!!



Присоединяюсь! Ура! Наконец-то! Осталось подождать, пока у нас выйдет))

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 396
Зарегистрирован: 13.02.08
Откуда: Санкт - Петербург
Репутация: 7

Награды: За бесценные переводы',
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.06.08 17:16. Заголовок: Мне бы тоже хотелось..


Мне бы тоже хотелось пожелать большого успеха фильму, положительных отзывов критиков и огромных кассовых сборов.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 397
Зарегистрирован: 13.02.08
Откуда: Санкт - Петербург
Репутация: 7

Награды: За бесценные переводы',
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.06.08 23:56. Заголовок: http://www.bollywood..




27/06/08

Высокобюджетный фильм "Thoda Pyaar Thoda Magic" стартует сегодня в кинотеатрах. И Саиф и Рани, у которых были в прошлом провальные фильмы, возлагают большие надежды на этот фильм. Фильм также важен и для баннера Яш Радж, чтобы утвердить их мастерство в кинопромышленности. Рани очень взволнована этим фильмом, ведь впервые она вышла из мелодрам и делает что-то интересное и новое. Ее роль - одинаково стимулирующая и волнующая и несомненно аудитория, ожидает увидеть Рани в этом новом облике.

Это - третий раз, когда Саиф соединяется с Рани. Их экранную химию любят все и они снова готовится загипнотизировать аудиторию.

* по материалам www.bollywoodmantra.com (автор перевода - Rulka)

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 401
Зарегистрирован: 13.02.08
Откуда: Санкт - Петербург
Репутация: 7

Награды: За бесценные переводы',
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.06.08 10:05. Заголовок: http://cms.mumbaimir..




30/06/08

Почему - музыка Thoda Pyaar… не броская, в отличие от музыки ваших более ранних фильмов ?
Музыка медленно находит применение.
(Слишком медленно - комментарии журналиста)

Почему Риши Капур задействован впустую в такой несущественной роли ?
Я люблю Риши Капура и хотел, чтобы он был во всех моих фильмах. Он играет Бога и я думаю, что это - важная роль.
(Мы думаем, что это была худшая роль Риши до настоящего времени)

Хотя вы сказали, что у Амиши Патель эпизодическая роль, так почему ее роль - почти такая же, как и у Рани Мукхерджи.
Я так не думаю. Я утверждаю, что Амиша выполнила роль приглашенной звезды. Только, эта роль была растянута на всем протяжении фильма. Она не потратила много съемочных дней на участие в фильме.
(Камера задерживается на ее теле почти все время).

Рани разочарована тем фактом, что Амиша является центром блеска фильма.
Я так не думаю. Рани очень безобидная, как актриса. Она знала что ее роль - ключевая.
(Тогда, почему ее друзья говорили, что она расстроена ?)

В то время, как Рани выглядит утомленной и незаинтересованной в фильме, Саиф выглядит старым. Почему ?
Так как полный аспект очарования был сконцентрирован на Амише, это дает возможность думать так о Рани. Что касается Саифа, его утомленный облик был создан специально, так как он постоянно общается с четырьмя детьми в фильме.
(Так, очарование Амишы било по Рани ? Что касается Саифа, дети делают нас старыми ?)

* по материалам www.mumbaimirror.com (автор перевода - Rulka)

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 57
Зарегистрирован: 15.02.08
Репутация: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.06.08 11:57. Заголовок: Rulka пишет: его ут..


Rulka пишет:

 цитата:
его утомленный облик был создан специально, так как он постоянно общается с четырьмя детьми в фильме.


Rulka пишет:

 цитата:
Что касается Саифа, дети делают нас старыми ?)


да вот именно, разве обязательно было прибавлять ему годы из за того что он нянчился с четырмя детьми у него самого двое детей и не маленьких к тому же можно было обратить и на этот факт
Неужели так много Амиши в фильме ужас какой я думала то потерплю ее в песне и пару моментов и усе ладно сделаем окончательные выводы после просмотра, хотя теперь уже знаешь что будешь смотреть так что все волшебство фильма портит

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 2183
Фавориты: -=Lisenok=-
Зарегистрирован: 04.02.08
Откуда: Раша - держава наша:-)
Репутация: 10
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.07.08 18:31. Заголовок: Рано, конечно, судит..


Рано, конечно, судить о фильме.. т.к. я его ещё не видела.. Но, мне почему кажется, что он мне не понравится..
Во-первых, я не люблю римейки.. во-вторых, Амишу.. и в третьих, меня страшит внешний вид Саифа..
Ну, не знаю.. может после просмотра.. у меня будет иное мнение..

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 195
Фавориты: Саифик, Прити, Аамир, Рани
Зарегистрирован: 09.03.08
Репутация: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.07.08 01:46. Заголовок: Брюнетка пишет: в ..


Брюнетка пишет:

 цитата:
в третьих, меня страшит внешний вид Саифа


не могу поверить! По мне так ничего страшного....
Как я поняла, в фильме дети просто ненавидят своего вынужденного опекуна - Саифа. Ой, девчонки, нам бы такого опекуна! Он бы у нас был бедный....

----------------------------
Saif mere jaan...
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 405
Зарегистрирован: 13.02.08
Откуда: Санкт - Петербург
Репутация: 7

Награды: За бесценные переводы',
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.07.08 11:10. Заголовок: http://cms.mumbaimir..




02/07/08

Все же высоко бюджетный фильм от Яш Радж - провалился. В прокате фильм Thoda Pyaar Thoda Magic собрал плохую кассу. Результат, по сообщениям, был огромный откровенный обмен мнениями между Адитьей Чопрой и Куналом Кохли в воскресенье.

Адитья обвинял Кунала в плохом конечном продукте. В то время, как Кунал обвинял Ади в плохой деловой сообразительности. Он, по сообщениям сказал Адитье, что стоило продать права на фильм большому гиганту (который предлагал около 62 крор), они по крайней мере принесли некоторую прибыль. Кунал также пожаловался, что была плохая реклама Thoda Pyaar Thoda Magic.

Кассовые сборы "Thoda Pyaar Thoda Magic" в Великобритании, даже хуже, чем у Tashan.

Аналитик Таран Адарш говорит, "Фильм хорошо себя проявил только в субботу. С понедельника, интерес к фильму стал падать. За границей, фильм прошел хуже, чем Tashan. Это - огромное разочарование. Никто не ожидал, что фильм провалится и так ужасно."

* по материалам www.mumbaimirror.com (автор перевода - Rulka)

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 61
Зарегистрирован: 15.02.08
Репутация: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.07.08 11:28. Заголовок: Rulka пишет: Кассов..


Rulka пишет:

 цитата:
Кассовые сборы "Thoda Pyaar Thoda Magic" в Великобритании, даже хуже, чем у Tashan.


мама дорогая, какой ужасъ я думала что хуже Ташан ничего не будет
Кунала конечно жалко но он сам виноват, будет знать как снимать римейки, да и к тому же приглашать Амишу


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.07.08 22:11. Заголовок: Я тоже немного расст..


Я тоже немного расстроена, но фильм все равно буду смотреть из-за изумительной пары Саиф и Рани, я уверена они меня не разочаруют!

Спасибо: 0 
Цитата Ответить





Сообщение: 2194
Фавориты: -=Lisenok=-
Зарегистрирован: 04.02.08
Откуда: Раша - держава наша:-)
Репутация: 10
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.07.08 15:04. Заголовок: Rulka пишет: Все же..


Rulka пишет:

 цитата:
Все же высоко бюджетный фильм от Яш Радж - провалился


Я не удивлена.. к сожаленью, я ожидала такого результата..

Amrita пишет:

 цитата:
не могу поверить! По мне так ничего страшного....


Ну, и я не говорю, что он там урод.. просто.. судя по фоткам.. какой-то он старый..((

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 424
Зарегистрирован: 13.02.08
Откуда: Санкт - Петербург
Репутация: 8

Награды: За бесценные переводы',
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.07.08 09:55. Заголовок: "Немного любви, ..


"Немного любви, немного магии"

Фильм, скажу честно, очень ждала. Ведь проект от создателя таких фильмов, как "Ты и я", "Слепая любовь", с участием Рани Мукхерджи и Саиф Али Кхана - обещал быть хитом. Но что-то явно было не доработано создателями и к великому сожалению, он провалился.

Начинался фильм весьма ритмично и обещал быть интересным. Но после 15-20 минут смотреть его стало скучно, однообразные сцены, ничем не запоминающиеся. Сюжет мне показался как-то скомкан. Практически весь фильм был отдан детям, их проделкам и их проблемам, но минут за 10 до окончания создатели решили все таки включить любовную историю двух взрослых героев. Быстренько (минут за 5) ее раскрутили и фильм закончился. "Немного любви, немного магии" ... магии действительно было немного, а вот любви мало, совсем мало. Я думаю, если бы создатели равномерно распределили сюжет, то фильм в большей степени затронул сердца зрителей. А так - вся романтика и красота фильмов режиссера Кунала Кохли ограничилась 5-ю минутами в конце фильма.

Не могу сказать, что виноваты актеры. Чувствовалось, что актеры работали над своими ролями и старались на съемках, они явно отдали этому фильму частичку себя, но не получилось донести до зрителя, то, что они хотели сказать. Саиф был достаточно интересен в таком облике. Серьезный бизнесмен в очках, стильный и немного холодный по отношению к окружающим. К середине фильма, когда в нем просыпаются теплые чувства к детям, мне он больше симпотизирует. Рани, как всегда мила. В этом фильме она порадовала своей веселой и задорной улыбкой, но вот облик ее героини мне не понравился. Она была хороша в начале - с длинными волосами - легкая и воздушная, как ангел ... потом ее зачем-то подстригли и выдали костюм, который как-то с чем -то волшебным у меня не ассоциируется. Амиша Патель - СМИ сильно преувеличили ее роль в фильме (писали, что она больше на экране, чем главная героиня в исполнении Рани). У нее именно роль приглашенной знаметиности - там чуть-чуть и тут чуть-чуть. В своей роли она была хороша. Ее музыкальный номер "Lazy Lamhe" обещал быть бомбой (судя по промо), но всю красоту испортили погромы в кадре. Риши Капур - если бы взяли другого актера, фильм нечего не потерял и не приобрел, роль, как роль, ничего примечательного. Возможно, это дань традиции (актер исполнял небольшие роли в ранних фильма режиссера "Ты и я", "Слепая любовь").

Не могу сказать, что этот фильм мне не понравился. Он скорей всего немного разочаровал. Ведь я ждала волшебства, того волшебства, которое способна сотворить пара Саиф Али Кхан и Рани Мукхерджи.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 80
Зарегистрирован: 15.02.08
Репутация: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.07.08 20:20. Заголовок: Rulka спасибо за отз..


Rulka спасибо за отзыв, фильм еще не смотрела, т.к. жду с субтирами.
Rulka пишет:

 цитата:
А так - вся романтика и красота фильмов режиссера Кунала Кохли ограничилась 5-ю минутами в конце фильма.


жаль что так всетаки зритель ждет любовных историй от Кунала
Rulka пишет:

 цитата:
музыкальный номер "Lazy Lamhe" обещал быть бомбой (судя по промо), но всю красоту испортили погромы в кадре.


интересно что за такие погромы

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 89
Зарегистрирован: 15.02.08
Репутация: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.08.08 14:30. Заголовок: Скачала фильм с субт..


Скачала фильм с субтитрами , теперь вот думаю подождать и на днюху Саифа посмотр организовать групповой со своими или же не ждать и смотреть прямо сейчас ладно к вечеру все более прояснится. Клипы до этого смотрела, но ни одна песня ни приглянулась. да и теперь я поняла что это за погромы в песни "Lazy Lamhe" - детские шалости и волшебство.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 2348
Фавориты: -=Lisenok=-
Зарегистрирован: 04.02.08
Откуда: Раша - держава наша:-)
Репутация: 10
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.09.08 23:48. Заголовок: Ещё один фильм, кото..


Ещё один фильм, который считается провальным и опять же я с этим мнением не согласна, хотя до просмотра ещё была уверенна, что мне этот фильм не понравится, т.к. во-первых, я не оч люблю римейки, а во-вторых, он мне чем-то напоминал Тара рум пум. И вот я его посмотрела, и к своему счастью, он мне оч сильно понравился. Да, сюжет содран с западной версии, и, не смотря на то, что в западной версии играет Колин Ферт, мне больше понравилась индийская, т.к. слов нет, как хорошо справился с этой ролью Саифка. И вообще, все, и всё было к месту, Саифка, Ранька, дети и даже мною нелюбимая Амиша, которая оч мне понравилась в этом фильме. Реально, фильм получился отличным, интересным, да, пускай предсказуемым, но очень чувственным. Мне безумно понравилось, как всё разворачивалось, и я не могу понять, почему фильм провалился.
Актёры:
Саиф – опять же, когда я смотрела фотки, мне не понравился его стиль, но при просмотре фильма, всё опять воспринималось по-другому. Он был безумно красив в этом строгом стиле и зачесанным наверх волосами. Ему это шло, потому, как, его персонаж в первой части не мог выглядеть иначе. Сыграл – безупречно!!! Кто там говорит, что он сник и обмяк? А? Всё это ерунда! Потому как Саиф справился с этой ролью, начиная от серьёзного бизнесмена, заканчивая чувственным влюбленным. А что же до таких эпизодах, как кровать, бассейн, у меня просто нет слов.. лучше поставлю пару смайлов.. [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт]

Рани - читала, что она опечалена тем, что последние её фильмы провалились и этот в том числе, ну, не знаю, эт конечно плохо, что фильм не окупается, но также есть и положительная сторона, отзывы зрителей, которые не все кишат отрицательными эмоциями. Вот, например, я оч довольно её последними картинами и этой, разумеется, в том числе. Она оч беззаботно отыграл свою роль, я бы даже сказала, что легко и непринужденно. Выглядела тоже оч хорошо, прическу ей сделали оч удачно, а вот её костюмы мне не понравились, я так поняла, что эта типа униформа няни, ну, не знаю всё ровно не то. А так.. придраться не к чему.

Амиша – не буду писать какая она великая актриса, т.к. это будет враньё, просто скажу, что это одна из первых её РОЛЕЙ, которая мне понравилась. А-ля барби из неё вышла оч удачно, и выглядела она, классно. Я так поняла, она похудела, её оч идёт.

Дети – детки понравились все, молоточки. Но, больше всех мне понравился самый старший, симпатичный паренёк.

Итог: Ещё не раз посмотрю!!!


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 2
Зарегистрирован: 24.09.08
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.10.08 19:55. Заголовок: А мне фильм очень по..


А мне фильм очень понравился! Саифушка великолепный!
Единственный минус - это спецефекты. Ну не научились индусы делать их как следует!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 10
Зарегистрирован: 29.11.08
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.11.08 16:40. Заголовок: а мне фильм понравил..


а мне фильм понравился, прикольный такой, саифка такой злючка , сказка вообще, но сюжет конечно напомнил фильм с шахрукх кханом "когда останешься один", но мне все равно лишь бы саифка снимался в фильмах и все равно каких, лишь бы любоваться им и его игрой

[URL=http://www.radikal.ru][IMG]http://s57.radikal.ru/i157/0811/cf/24a40f3b1478.gif[/IMG][/URL] Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 24
Фавориты: Саиф Али Кхан и Рани Мукхерджи
Зарегистрирован: 09.12.08
Откуда: Украина, Одесса
Репутация: 0
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.02.09 02:04. Заголовок: И мне фильм пришелся..


И мне фильм пришелся по вкусу. Такие милые детки, веселая Рани, и такой сурьезный Саиф. Песни заводные, дети развлекали-пакосили, Саиф терпел)) Сходств с Мерри Поппинс абсолютно не нахожу.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 49 , стр: 1 2 3 All [только новые]
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 8
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет